Schur functors of complexes