Use Homebrew to install Macaulay2 in macOS. See the Macaulay2 Homewbrew tap page for more information.