M = filteredHomologyObject(ZZ, ZZ, FilteredComplex)
Computes the filtered homology object determined by the filtered chain complex